12/20/2008

Voz Passiva-2ª parte (2/2)

Past Continuous

Active
They were painting the house when I arrived.
(Eles estavam pintando a casa quando eu cheguei)

Passive
The house was being painted when I arrived.
(A casa estava sendo pintada quando eu cheguei)

Present Perfect
Active
They have produced over 20 models in the past two years.
Eles têm produzido mais de 20 modelos nos últimos 2 anos.

Passive
Over 20 models have been produced in the past two years.
Mais de 20 modelos tem sido produzidos nos últimos 2 anos

Future Intention with Going to
Active
They are going to build a new factory in Portland.
(Eles estão indo construir uma nova fábrica em Portland)

Passive
A new factory is going to be built in Portland.
(Uma nova fábrica está para ser construída em Portland)

Future Simple
Active
I will finish it tomorrow.
(Eu vou terminar isto amanhã)

Passive
It will be finished tomorrow.
(Isto será terminado amanhã)

Quando passamos voz ativa para voz passiva ocorrem algumas transformações:
• O objeto da voz ativa torna-se o sujeito da voz passiva.
• O verbo to be é usado no tempo em que estiver o verbo principal na voz ativa.
• O verbo principal é sempre usado no particípio passado na voz passiva.

Nenhum comentário:

Postar um comentário